Subversion: Notificaciones vía correo electrónico

Al darse un proceso de desarrollo colectivo es recomendable mantener una o varias listas de notificación acerca de los cambios hechos (commits) en el repositorio de código fuente. Para este tipo de actividades es muy útil emplear SVN::Notify.

SVN::Notify le ofrece un número considerable de opciones, a continuación resumo algunas de ellas.

  • Obtiene información relevante acerca de los cambios ocurridos en el repositorio Subversion.
  • Realiza análisis sobre la información recolectada y brinda la posibilidad de reconocer distintos formatos vía filtros (Ej. Textile, Markdown, Trac).
  • Puede obtener la salida tanto en texto sin formato como en XHTML.
  • Le brinda la posibilidad de construir correos electrónicos en base a la salida obtenida.
  • Permite el envío de correo, ya sea por el comando sendmail o SMTP.
  • Es posible indicar el método de autenticación ante el servidor SMTP.

Para instalar el SVN::Notify en sistemas Debian o derivados proceda de la siguiente manera:

# aptitude install libsvn-notify-perl

Una vez instalado SVN::Notify, es hora de definir su comportamiento. Aunque es posible hacerlo vía comando svnnotify y empotrarlo en un script escrito en Bash he preferido hacerlo en Perl, es más natural y legible hacerlo de este modo.

#!/usr/bin/perl -w

use strict;
use SVN::Notify;

my $path = $ARGV[0];
my $rev  = $ARGV[1];

my %params = (
    repos_path      => $path,
    revision        => $rev,
    handler         => 'HTML::ColorDiff',
    trac_url        => 'http://trac.example.com/project',
    filters         => ['Trac'],
    with_diff       => 1,
    diff_switches   => '--no-diff-added --no-diff-deleted',
    subject_cx      => 1,
    strip_cx_regex  => [ '^trunk/', '^branches/', '^tags/' ],
    footer          => 'Administrado por: BOFH ',
    max_sub_length  => 72,
    max_diff_length => 1024,
    from            => 'noreply@example.com',
    subject_prefix  => '[project]',
    smtp            => 'smtp.example.com',
    smtp_user       => 'example',
    smtp_pass       => 'example',
);

my $developers = 'dev@example.com';
my $admins     = 'admins@example.com';

$params{to_regex_map} = {
    $developers => '^trunk|^branches',
    $admins     => '^tags|^trunk'
};

my $notifier = SVN::Notify->new(%params);
$notifier->prepare;
$notifier->execute;

Si seguimos con el ejemplo indicado en el artículo anterior, Instalación básica de Trac y Subversion, este hook lo vamos a colocar en /srv/svn/project/hooks/post-commit, dicho fichero deberá tener permisos de ejecución para el Servidor Web Apache.

Con este sencillo script en Perl se ha logrado lo siguiente:

  • La salida se generará en XHTML.
  • Las diferencias de código serán resaltadas o coloreadas, esto es posible por el handler SVN::Notify::ColorDiff
  • El sistema de notificación está integrado a la sintaxis de enlaces de Trac. Por lo tanto, los commits que posean este tipo de enlaces serán interpretados correctamente. Ej. #123 changeset:234 r234 [/source]

Muestra del coloreado que ofrece SVN::Notify

Aunque el código es sucinto y claro, trataré de resumir cada uno de los parámetros utilizados.

repos_path
Define la ruta al repositorio Subversion, la cual es obtenida a partir del primer argumento que pasa Subversion al ejecutar el hook post-commit.
revision
El número de la revisión del commit actual. El número de la revisión se obtiene a partir del segundo argumento que pasa Subversion al ejecutar el hook post-commit
handler
Especifica una subclase de SVN::Notify que será utilizada para el manejo de las notificaciones. En el ejemplo se hace uso de HTML::ColorDiff, el cual permite colorear o resaltar la sintaxis del comando svnlook diff
trac_url
Este parámetro será usado para generar enlaces al Trac para los números de revisiones y similares en el mensaje de notificación.
filters
Especifica la carga de más módulos que terminan de difinir la salida de la notificación. En el ejemplo, se hace uso del filtro Trac, filtro que convierte el log del commit que cumple con el formato de Trac a HTML.
with_diff
Valor lógico que especifica si será o no incluida la salida del comando svnlook diff en la notificación vía correo electrónico.
diff_switches
Permite el pase de opciones al comando svnlook diff, en particular recomiendo utilizar --no-diff-deleted y --no-diff-added para evitar ver las diferencias para los archivos borrados y añadidos respectivamente.
subject_cx
Valor lógico que indica si incluir o nó el contexto del commit en la línea de asunto del correo electrónico de notificación.
strip_cx_regex
Acá se indican las expresiones regulares que serán utilizadas para eliminar información del contexto de la línea de asunto del correo electrónico de notificación.
footer
Agrega la cadena definida al final del cuerpo del correo electrónico de notificación
max_sub_length
Indica la longitud máxima de la línea de asunto del correo electrónico de notificación.
max_diff_length
Máxima longitud del diff (esté adjunto o en el cuerpo de la notificación).
from
Define la dirección de correo que será usada en la línea From. Si no se especifica será utilizado el nombre de usuario definido en el commit, esta información se obtiene vía el comando svnlook.
subject_prefix
Define una cadena de texto que será el prefijo de la línea correspondiente al asunto del correo electrónico de notificación.
smtp
Indica la dirección para el servidor SMTP que el cual se enviarán las notificaciones de correo electrónico. Si no se utiliza este parámetro, SVN::Notify utilizará el comando sendmail para el envío del mensaje.
smtp_user
El nombre de usuario para la autenticación SMTP.
smtp_pass
Contraseña para la autenticación SMTP
to_regex_map
Este parámetro contiene un hash que mantiene referencias de direcciones de correo electrónico contra expresiones regulares. La idea es enviar las notificaciones si y solo si el nombre de uno o más directorios son afectados por un commit y dicha ruta coincide con las expresiones regulares definidas. Este parámetro resulta muy útil en proyectos de desarrollo de software grandes y donde es posible disponer de varias listas de correo para informar a los desarrolladores interesados en secciones específicas.

Para mayor detalle de las opciones mencionadas previamente vea SVN::Notify, acá también encontrará más opciones de configuración.

Observación

Hasta ahora he encontrado que el coloreado o resaltado de la sintaxis no funciona en algunos sistemas Webmail, como por ejemplo Gmail, SquirrelMail. Sin embargo, en otros sistemas Webmail como RoundCube si funciona. Este comportamiento se presenta porque en sistemas como Gmail las hojas de estilos en cascada (CSS) internas no son aplicadas en la interfaz. Es por ello que en estos casos es necesario recurrir a la definición de estilos en línea.

Instalación básica de Trac y Subversion

En este artículo se pretenderá mostrarle el proceso de instalación de un ambiente de desarrollo que le permitirá hacerle seguimiento a su proyecto personal, de igual manera se le indicará el modo en el cual puede comenzar a utilizar un sistema de control de versiones. Todas las indicaciones mostradas en este documento han sido probadas en la distribución Debian GNU/Linux 5.0 (nombre código Lenny).

La herramienta de seguimiento o manejo del proyecto que se procederá a instalar es Trac, el sistema de control de versiones que se presentará será Subversion. Todo lo anterior se presentará vía Web haciendo uso del servidor Apache, de manera adicional se utilizará el servidor de bases de datos PostgreSQL como backend de Trac.

Dependencias

En primer lugar proceda a instalar las siguientes dependencias.

# aptitude install apache2 \
libapache2-mod-python \
postgresql \
subversion \
python-psycopg2 \
libapache2-svn \
python-subversion \
trac

La versión de Trac que se encuentra en los archivos de Debian Lenny es estable (0.11.1). Sin embargo, si usted compara esta versión con lo publicado en el sitio oficial de Trac, podrá encontrar que existen nuevas versiones estables de mantenimiento que contienen correcciones a errores de programación y algunas nuevas funcionalidades de bajo impacto, para el momento de la redacción de este artículo se encuentra la versión 0.11.7. Es recomendable que utilice el paquete trac desde el archivo backports de Debian.

# aptitude -t lenny-backports install trac

Si desea usar el paquete proveniente del archivo backports le recomiendo leer las instrucciones de uso de este repositorio de paquetes.

Con el fin de mantener este artículo lo más sencillo y conciso posible se describirá la versión que viene por defecto con la distribución utilizada en este caso.

Versión de desarrollo de Trac

Si desea conocer algunas características interesantes que se han agregado a Trac en las nuevas versiones, o si su interés particular es
examinar las bondades que le ofrece Trac en su versión de desarrollo puede hacer uso del comando pip, si no tiene instalado pip proceda como sigue:

# aptitude install python-setuptools
# easy_install pip

Proceda a instalar la versión de desarrollo de Trac.

# pip install https://svn.edgewall.org/repos/trac/trunk

Creación de usuario y base de datos

Antes de proceder con la instalación de Trac se debe establecer el usuario y la base de datos que se utilizará para trabajar.

En el siguiente ejemplo el usuario de la base de datos PostgreSQL que utilizará Trac será trac_user, su contraseña será trac_passwd. El uso de la contraseña lo del usuario trac_user lo veremos más tarde al proceder a configurar el ambiente de Trac.

# su postgres
$ createuser \
--no-superuser \
--no-createdb \
--no-createrole \
--pwprompt \
--encrypted trac_user
Enter password for new role:
Enter it again:
CREATE ROLE

Nótese que se debe utilizar el usuario postgres (u otro usuario con los privilegios necesarios) del sistema para proceder a crear los usuarios.

Ahora procedemos a crear la base de datos trac_dev, cuyo dueño será el usuario trac_user.

$ createdb --encoding UTF8 --owner trac_user trac_dev

Ambiente de Trac

Creamos el directorio /srv/www que será utilizado para prestar servicios Web, para mayor referencia acerca de esta elección se le recomienda leer el documento Filesystem Hierarchy Standard en su versión 2.3.

$ sudo mkdir -p /srv/www
$ cd /srv/www

Generamos el ambiente de Trac. Básicamente se deben contestar ciertas preguntas como:

  • Nombre del proyecto.
  • Enlace con la base de datos que se utilizará.
  • Sistema de control de versiones a utilizar (por defecto será SVN).
  • Ubicación absoluta del repositorio a utilizar.
  • Ubicación de las plantillas de Trac.

En el siguiente ejemplo se omitirán los comentarios brindados por el comando trac-admin.


# trac-admin project initenv
Creating a new Trac environment at /srv/www/project

...

Project Name [My Project]> Demo

...

Database connection string [sqlite:db/trac.db]>
postgres://trac_user:trac_passwd@localhost:5432/trac_dev

...

Repository type [svn]>

...

Path to repository [/path/to/repos]> /srv/svn/project

...

Templates directory [/usr/share/trac/templates]>

Creating and Initializing Project
 Installing default wiki pages

...

---------------------------------------------------------
Project environment for 'Demo' created.

You may now configure the environment by editing the file:

  /srv/www/project/conf/trac.ini

...

Congratulations!

Se ha culminado la instalación del ambiente de Trac, ahora procederemos a crear el ambiente de subversion.

Subversion: Sistema Control de Versiones

La puesta a punto del sistema de control de versiones es bastante sencilla, se resume en los siguientes pasos.

Creación del espacio para prestar el servicio SVN, de igual manera se seguirá los lineamientos planteados en el FHS v2.3 mencionado previamente.

# mkdir -p /srv/svn

Seguidamente crearemos el proyecto subversion project y haremos un importe inicial con la estructura básica de un proyecto de desarrollo de software.

$ cd /srv/svn
# svnadmin create project
$ mkdir -p /tmp/project/{trunk,tags,branches}
$ tree /tmp/project/
/tmp/project/
├── branches
├── tags
└── trunk
# svn import /tmp/project/ \
file:///srv/svn/project/ \
-m 'Importe inicial'

Adding         /tmp/project/trunk
Adding         /tmp/project/branches
Adding         /tmp/project/tags

Committed revision 1.

Apache: Servidor Web

Es hora de configurar los sitios virtuales que utilizaremos tanto para Trac como para subversion.

A continuación se presenta la configuración básica de Trac.

# cat > /etc/apache2/sites-available/trac.example.com <<EOF
> <VirtualHost *>
> ServerAdmin webmaster@localhost
> ServerName trac.example.com
> CustomLog /var/log/apache2/trac.example.com/access.log combined
> ServerSignature Off
> ErrorLog /var/log/apache2/trac.example.com/error.log
> LogLevel warn
> DocumentRoot /srv/www/project
> <Location />
> SetHandler mod_python
> PythonInterpreter main_interpreter
> PythonHandler trac.web.modpython_frontend
> PythonOption TracEnv /srv/www/project
> PythonOption TracUriRoot /
> </Location>
> </VirtualHost>
> EOF

Ahora veamos la configuración básica de nuestro proyecto subversion.

# cat > /etc/apache2/sites-available/svn.example.com <<EOF
> <VirtualHost *>
> ServerAdmin webmaster@localhost
> ServerName svn.example.com
> CustomLog /var/log/apache2/svn.example.com/access.log combined
> ServerSignature Off
> ErrorLog /var/log/apache2/svn.example.com/error.log
> LogLevel warn
> DocumentRoot /srv/svn/project
> <Location />
> DAV svn
> SVNPath /srv/svn/project
> </Location>
> </VirtualHost>
> EOF

De acuerdo a la configuración mostrada es necesario crear los directorios /var/log/apache2/svn.example.com y /var/log/apache2/trac.example.com para mantener por separado el registro de accesos y errores de los sitios virtuales recién creados. De
lo contrario no podremos iniciar el servidor Web Apache.

# mkdir /var/log/apache2/{svn,trac}.example.com

Activamos el módulo DAV necesario para cumplir con la configuración mostrada para el sitio virtual svn.example.com.

# a2enmod dav

Activamos los sitios virtuales recién creados.

# a2ensite trac.example.com
# a2ensite svn.example.com

Como la puesta en marcha y configuración de un servidor DNSescapa a los fines de este artículo, simplemente definiremos los hosts en la tabla estática que se encuentra definida en el archivo /etc/hosts de la siguiente manera.

# cat >> /etc/hosts <<EOF
> 127.0.0.1 trac.example.com trac
> 127.0.0.1 svn.example.com svn
> EOF

Finalmente debemos forzar la recarga de la configuración del servidor Web Apache, esto con el fin de cargar el módulo DAV y los sitios virtuales definidos, es decir, trac.example.com y svn.example.com.

# /etc/init.d/apache2 force-reload

¡Felicitaciones!, ya puede ir a su navegador favorito y colocar cualquiera de los sitios virtuales que acaba de definir.

Recomendaciones

Una vez que haya llegado a este sección deberá comenzar a modificar adecuadamente los permisos para el usuario y grupo www-data (Servidor Web Apache) para que escriba en las ubicaciones que sea necesario tanto en Trac como en subversion.

La configuración de Trac podrá encontrarla en /srv/www/project/conf/trac.ini, para mayor detalle acerca de la configuración de este fichero se le recomienda leer el documento TracIni.

Si en su proyecto prevé que participarán otras personas, es recomendable establecer notificaciones de tickets y cambios en el
repositorio subversion, para esto último deberá revisar el hook post-commit y la documentación del paquete libsvn-notify-perl que le ofrece una extraordinaria cantidad de opciones.

Conozca el entorno de Trac y Subversion. Si desea agregar nuevas funciones a su instalación le recomiendo visitar el sitio Trac Hacks.

Espero poder mostrarles en próximos artículos algunas configuraciones más avanzadas en Trac, incluyendo la instalación, configuración y uso de plugins.

Sistema de manejo y seguimiento de proyectos: Trac

Trac logoTrac es un sistema multiplataforma desarrollado y mantenido por Edgewall Software, el cual está orientado al seguimiento y manejo de proyectos de desarrollo de software haciendo uso de un enfoque minimalista basado en la Web, su misión es ayudar a los desarrolladores a escribir software de excelente calidad mientras busca no interferir con el proceso y políticas de desarrollo. Incluye un sistema wiki que es adecuado para el manejo de la base de conocimiento del proyecto, fácil integración con sistemas de control de versiones1. Además incluye una interfaz para el seguimiento de tareas, mejoras y reporte de errores por medio de un completo y totalmente personalizable sistema de tickets, todo esto con el fin de ofrecer una interfaz integrada y consistente para acceder a toda información referente al proyecto de desarrollo de software. Además, todas estas capacidades son extensibles por medio de plugins o complementos desarrollados específicamente para Trac.

Breve historia de Trac

El origen de Trac no es una idea original, algunos de sus objetivos se basan en los diversos sistemas de manejo y seguimiento de errores que existen en la actualidad, particularmente del sistema CVSTrac y sus autores.

Trac comenzó como la reimplementación del sistema CVSTrac en el lenguaje de programación Python y como ejercicio de entretenimiento, además de utilizar la base de datos embebida SQLite2. En un corto lapso de tiempo, el alcance de estos esfuerzos iniciales crecieron en gran medida, se establecieron metas y en el presente Trac presenta un curso de desarrollo propio.

Los desarrolladores de Edgewall Software esperan que Trac sea una plataforma viable para explorar y expandir el cómo y qué puede hacerse con sistemas de manejo de proyectos de desarrollo de software basados en sistemas wiki.

Características de Trac

A continuación se presenta una descripción breve de las distintas características de Trac.

Herramienta de código abierto para el manejo de proyectos

Trac es una herramienta ligera para el manejo de proyectos basada en la Web, desarrollada en el lenguaje de programación Python. Está enfocada en el manejo de proyectos de desarrollo de software, aunque es lo suficientemente flexible para usarla en muchos tipos de proyectos. Al ser una herramienta de código abierto, si Trac no llena completamente sus necesidades, puede aplicar los cambios necesarios usted mismo, escribir complementos o plugins, o contratar a alguien calificado que lo haga por usted.

Sistema de tickets
Vista de tickets en Trac

Tickets activos para el hito 0.12 de Trac, ordenados por última fecha de modificación

El sistema de tickets le permite hacer seguimiento del progreso en la resolución de problemas de programación particulares, requerimientos de nuevas características, problemas e ideas, cada una de ellas en su propio ticket, los cuales son enumerados de manera ascendente. Puede resolver o reconciliar aquellos tickets que buscan un mismo objetivo o donde más de una persona reporta el mismo requerimiento. Permite hacer búsquedas o filtrar tickets por severidad, componente del proyecto, versión, responsable de atender el ticket, entre otros.

Para mejorar el seguimiento de los tickets Trac ofrece la posibilidad de activar notificaciones vía correo electrónico, de este modo se mantiene informado a los desarrolladores de los avances en la resolución de las actividades planificadas.

Vista de progreso

Existen varias maneras convenientes de estar al día con los acontecimientos y cambios que ocurren dentro de un proyecto. Puede establecer hitos y ver un mapa del progreso (así como los logros históricos) de manera resumida. Además, puede visualizar desde una interfaz centralizada los cambios ocurridos cronológicamente en el wiki, hitos, tickets y repositorios de código fuente, comenzando con los eventos más recientes, toda esta información es accesible vía Web o de manera alternativa Trac le ofrece la posibilidad de exportar esta información a otros formatos como el RSS, permitiendo que los usuarios puedan observar esos cambios fuera de la interfaz centralizada de Trac, así como la notificación por correo electrónico.

vista de progreso del proyecto

Vista del avance del proyecto para un hito particular

Vista del repositorio en línea

Una de las características de mayor uso en Trac es el navegador o visor del repositorio en línea, se le ofrece una interfaz bastante amigable para el sistema de control de versiones que esté usando3. Este visualizador en línea le ofrece una manera clara y elegante de observar el código fuente resaltado, así como también la comparación de ficheros, apreciando fácilmente las diferencias entre ellos.

Visor de código fuente en Trac

Cambios entre revisiones en trunk/setup.py

Manejo de usuarios

Trac ofrece un sistema de permisología para controlar cuales usuarios pueden acceder o no a determinadas secciones del sistema de manejo y seguimiento del proyecto, esto se logra a través de la interfaz administrativa. Además, esta interfaz es posible integrarla con la definición de permisos de lectura y escritura de los usuarios en el sistema de control de versiones, de ese modo se logra una
administración centralizada de usuarios.

Wiki

El sistema wiki es ideal para mantener la base de conocimientos del proyecto, la cual puede ser usada por los desarrolladores o como medio para ofrecerles recursos a los usuarios. Tal como funcionan otros sistemas wiki, puede permitirse la edición compartida. La sintaxis del sistema wiki es bastante sencilla, si esto no es suficiente, es posible integrar en Trac un editor WYSIWYG (lo que se ve es lo que se obtiene, por sus siglas en inglés) que facilita la edición de los documentos.

Características adicionales

Al ser Trac un sistema modular puede ampliarse su funcionalidad por medio de complementos o plugins, desde sistemas anti-spam hasta diagramas de Gantt o sistemas de seguimiento de tiempo.

  1. Por defecto Trac se integra con subversion[regresar]
  2. Hoy día también se le da soporte a PostgreSQL, mayor detalle en Database Backend[regresar]
  3. Por defecto Trac se integra con subversion, la integración con otros sistemas es posible gracias a plugins o complementos.[regresar]

Configurando el sonido (HDA Intel) en Lenovo 3000 c200 en Debian GNU/Linux

La situación poco común se presentó con un portátil Lenovo, específicamente un 3000 c200; el computador en cuestión mostraba la tarjeta funcionando, como si estuviera todo normal, pero sucede que no había sonido en lo absoluto por más altos que estuvieran los indicadores gráficos del volumen. Indagando por Google me encontré que ya han habido muchos casos similares, no solamente para laptops Lenovo, sino para la mayoría que incluye ese tipo de tarjetas y me encontré con una solución en un foro que me funcionó perfecto. Acá voy a tratar de explicar paso a paso todo lo que hice para que funcionara como debe ser.

Lo primero que se hizo fué asegurarse que se trata realmente de una tarjeta HDA Intel, con la siguiente línea de comandos:

$ lspci | grep High

…a lo que se obtuvo la siguiente respuesta:

00:1b.0 Audio device: Intel Corporation 82801G (ICH7 Family) High Definition Audio Controller (rev 02)

…donde se puede verificar que se trata de la HDA de la familia ICH7 de la Intel. Una vez verificado ésto, se procede a instalar algunos paquetes necesarios para que todo funcione de manera correcta, que son los siguientes:

  • build-essentials
  • gettext
  • libncurses5-dev

Ésto se logró con el aptitude, con la siguiente línea de comandos:

$ sudo aptitude install el_paquete_que_quiero_instalar

Luego hay que descargar las cabeceras del kernel que se está usando. Para ésto, la manera más fácil de hacerlo fué instalando el paquete module-assistant y haciendo lo siguiente en una terminal:

$ sudo m-a update
$ sudo m-a prepare

Y el programa automáticamente va a saber cuáles cabeceras descargar y el directorio donde ponerlas. Cuando estén instalados éstos tres paquetes también se va a necesitar descargar de la página del Proyecto Alsa tres archivos necesarios y que son nombrados a continuación:

Se pueden descargar con un gestor de descargas preferido, ésto se hizo con wget, utilizando la línea de comandos:

$ wget -c http://www.alsa-project.org/alsa-driver-1.0.14.tar.bz2

…y así para cada uno de los archivos. Cuando se tengan los tres archivos, se copian a la carpeta /usr/src/alsa/ la cual, probablemente no existe todavía en el sistema y por lo tanto tendrá que ser creada; ésto se puede lograr con la siguiente línea de comandos:

$ sudo mkdir /usr/src/alsa

…cuando se tenga el directorio, se copian los tres archivos tar.gz al mismo; ésto se puede lograr con:

$ sudo cp alsa* /usr/src/alsa/

Luego hay que descomprimir los ficheros tar.gz con:

$ sudo tar xvf el_archivo_que_vamos_a_descomprimir.tar.gz

Una vez descomprimidos nos ubicamos en la primera carpeta que va a ser alsa-driver-1.0.14/ y compilamos el alsa para las tarjetas HDA Intel con las siguientes líneas de comandos:

$ sudo ./configure --with-cards=hda-intel
$ sudo make
$ sudo make install

Luego vamos a necesitar compilar los otros 2 paquetes restantes, para ello, nos ubicamos en la carpeta correspondiente y hacemos en una terminal lo siguiente:

$ sudo ./configure
$ sudo make
$ sudo make install

Ésto se va a hacer tanto para alsa-lib como para alsa-utils, pues el procedimiento es el mismo. Cuando se hayan compilado los tres paquetes el sistema ya debería ser capaz de reconocer correctamente la tarjeta y por lo tanto debe haber sonido; Ésto puedes ser verificado (1) Abriendo un reproductor de preferencia y reproduciendo algo de musica ó (2) Se puede hacer con la siguiente línea:

$ cat /dev/urandom >> /dev/dsp/ 

Con lo cual se obtendrá un sonido algo parecido a unos aplausos, pero en realidad son sonidos producidos aleatoriamente.

Ésto debería ser todo. En las máquinas que se configuraron, cuando se conectaban los audífonos en el panel lateral, el sonido salía tanto por los audífonos como por las cornetas y al parecer se solucionó con una reiniciada, pero sino quieres reiniciar entonces lo que tienes que hacer es tumbar los módulos que se crearon y volverlos a cargar, tal cual reiniciaras el sistema:

$ sudo modprobe -r snd_hda_intel652145
$ sudo modprobe -r snd_pcm
$ sudo modprobe -r snd_page_alloc

Luego para cargarlos hacemos las mismas línea, pero sin la opción -r.

Transmission 0.72 en Debian y Ubuntu GNU/Linux AMD64

Bien, en realidad, no he podido esperar a tenerlo trabajando al 100%, se trata de la versión 0.72 de Transmission, el que a mi parecer, es el mejor cliente BitTorrent que jamás haya existido. Según lo describen en la página, cito textualmente: “Transmission has been built from the ground up to be a lightweight, yet powerful BitTorrent client. Its simple, intuitive interface is designed to integrate tightly with whatever computing environment you choose to use. Transmission strikes a balance between providing useful functionality without feature bloat. Furthermore, it is free for anyone to use or modify“. Su instalación es muy fácil, ya que lo único que tenemos que hacer, es bajarnos el .deb (sí, el .deb, imagínense lo fácil que nos va a resultar) de la página de nuestros amígos de GetDeb y luego usar una terminal ó el instalador de paquetes GDebi (aún más fácil) para instalar el paquete.

En el primer de los casos, usando la terminal, lo único que tenemos que hacer en escribir la siguiente línea de comandos:
$ sudo dpkg -i transmission_0.72-0~getdeb1_amd64.deb


…esperar a que termine el proceso de instalación y ya podrás ejecutar el Transmission desde Aplicaciones –> Internet –> Transmission.

Para el segundo de los casos, usando el instalador GDebi, tan sólo hay que hacer click encima del .deb con el botón derecho del ratón y seleccionamos la opción Abrir con “Instalador de paquetes GDebi” y luego click en el botón Instalar el paquete, finalmente esperar a que finalice la instalación del paquete y listo!. Una de las cosas que, debo admitir, más me gusta de ésta nueva versión, es que ahora podemos minimizar la aplicación en la bandeja del sistema :) .

Para más información de Transmission, visite su Página Oficial.

Beryl y Emerald en Debian “Etch” AMD64

Sin mucho preámbulo, sólo tengo que decir que voy explicar cómo tener instalado éste famoso escritorio 3D (Beryl) en nuestros sistemas Debian AMD64. El proceso en general es muy fácil y se resume en unos pocos pasos. Antes que nada debo mencionar que la placa de video que uso es nVIDIA y que para poder utilizar el Beryl hay que hacer ciertas modificaciones al xorg.conf.

Lo primero que debemos hacer es modificar nuestro /etc/apt/sources.list para añadir una nueva entrada que va a ser el servidor desde donde se van a instalar Beryl y Emerald. Ésto lo logramos con la siguiente línea de comandos en una terminal:

 # vim /etc/apt/sources.list

La línea que vamos a agregar a nuestro sources.list es la que se corresponde con el repositorio de Beryl para Debian y es la siguiente:

deb http://debian.beryl-project.org/ etch main

Luego, como han de sospechar, hay que actualizar la base de datos del aptitude, lo cual se logra así:

# aptitude update

Una vez actualizada la base de datos procedemos a instalar el Beryl con la siguente línea de comandos:

# aptitude install -ry beryl

Ésta última línea nos va a instalar el Beryl automáticamente con todos los paquetes recomendados y va a asumir “Sí” como respuesta para poder realizar la instalación. Una vez que está instalado podremos ejecutarlo desde Aplicaciones –> Herramientas del sistema –> Beryl Manager y los temas del Emeral los podemos seleccionar en Escritorio –> Preferencias –> Emerald Theme Manager. Las opciones del Beryl pueden ser modificadas con el Beryl Settings Manager, el cual puede ser localizado en la misma ruta que el Beryl Manager.
Si queremos que el Beryl Manager sea ejecutado cada vez que iniciamos sesión debemos añadirlo a la lista de programas al inicio. Ésto lo hacemos ejecutando Escritorio –> Preferencias –> Sesiones y en la pestaña Programas al inicio hacemos click en Añadir y escribimos beryl-manager.
A continuación algunos atajos del teclado para lograr los efectos más comunes:

  1. Modo de movimiento de imagen borrosas = Ctrl + F12
  2. Rotar escritorios como un cubo = Ctrl + Alt + Flechas direccionales
  3. Efecto de lluvia = Shift + F9
  4. Zoom = Super + Scroll
  5. Selector de ventanas escalar = Super + Pausa
  6. Rotar ventana entre espacios de trabajo con el cubo = Ctrl + Alt + Shif + Teclas direccionales
  7. Modificar la opacidad de la ventana actual = Alt + Scroll

Por último un artículo donde explican las virtudes del Beryl 0.2 y dos videos, que a mi criterio son las mejores demostraciones de Beryl que jamas haya visto.

Identificar el Hardware de tu PC en Debian GNU/Linux

Bien, lo que vamos a hacer a continuación es muy fácil, tán fácil como instalar un paquete, luego ejecutarlo y leer la información que él nos “escupe” (me encanta como suena :) ). Como sabrán, soy usuario de Debian GNU/Linux en su versión Etch para la arquitectura AMD64, pero ésto en realidad no es tan relevante ya que el paquete se encuentra tanto en Testing como en Stable para la mayoría de las arquitecturas y en la sección main de los repositorios.

Lo que vamos a instalar es el paquete lshw-gtk, que bien como dice en la descripción del paquete: “es una pequeña herramienta que provee información detallada de la configuración de hardware de la máquina. Puede reportar la configuración exacta de la memoria, versión de firmware, configuración de la tarjeta madre, versión del procesador y su velocidad, configuración de la caché, velocidad del bus, etc. en sistemas x86 con soporte DMI, en algunas máquinas PowerPC (se sabe de su funcionamiento en las PowerMac G4) y ADM64″.

Como ya sabrán, para instalar el paquete es tan sencillo como abrir una terminal y escribir en modo superusuario los siguiente:

 # aptitude install lshw-gtk 

El paquete no es muy pesado, de hecho, con todo y dependencias a penas ha de superar el mega de información, por lo que el proceso de instalación es rápido (si se tiene una conexión decente claro).

Una vez instalado el paquete no tenemos que hacer más que ejecutarlo. Para poder ejecutarlo debemos hacerlo desde una terminal, ya que según tengo entendido, no se instala en los menús del Gnome. Así que debemos escribir en una terminal (en modo superusuario):

 # lshw-gtk 

y listo, se ejecutará perfectamente, dejándonos navegar por unos paneles donde se encuentran los distintos componentes de nuestro sistema.

Si lo que quieres es tener un lanzador en los menús del Gnome, es muy sencillo, sólo deberás crear uno de la siguiente manera. Abre una terminal en modo superusuario y escribe lo siguiente:

gedit /usr/share/applications/LSHW.desktop

luego de presionar la tecla Enter se abrirá una ventana con el gedit en la cual deberás pegar el siguiente texto:

[Desktop Entry]
Name=LSHW
Comment=Identifica el hardware del sistema
Exec=gksu lshw-gtk
Icon=(el icono que les guste)
Terminal=false
Type=Application
Categories=Application;System;

Y ya con eso deberías tener tu lanzador en el menú Aplicaciones –> Herramientas del sistema. Vas a necesitar de permisos de superusuario para poder ejecutarlo.

Acá una imagen de como se ve el lshw-gtk:
lshw-gtk

Compilar aMSN en Debian Etch AMD64

Bien, sin mucho preámbulo, lo primero que debemos hacer es descargar el tarball de la página de amsn. Luego deberás descomprimirlo en la carpeta de tu preferencia, en mi caso está en ~/Sources/amsn-0.96RC1/. Una vez que lo descomprimes abre una terminal y obtén derechos de administrador (modo root); cuando tengas privilegios de root ubícate en el directorio donde descomprimiste el tarball y escribe lo siguiente:

$ ./configure

$ make

$ make install

Debes asegurarte de cumplir todos los requisitos cuando haces el ./configure, ya que te pide varias “dependencias” por así decirlo, como por ejemplo, tls y tk. Una vez que hayas hecho el make install quedará automágicamente instalado el amsn en tu sistema. Deberás poder verlo en Aplicaciones –> Internet –> aMSN. Bien eso es todo en lo que respecta al proceso de compilado, ¿nunca antes fué tan fácil verdad?.

Un problema que me dió una vez que lo compilé y lo ejecuté fué que no me permitía iniciar sesión porque me decía que no tenía instalado el módulo TLS. Entonces abrí una terminal e hice lo siguiente:

$ aptitude install tcltls

…pero ésto no me solucionó el problema, entonces me puse a indagar por la web y me encontré con la siguiente solución: editar el archivo /usr/lib/tls1.50/pkgIndex.tcl y ubicar la línea que dice algo como: package ifneeded tls 1.5 para entonces modificarla por package ifneeded tls 1.50 y listo :D

StarDict: El diccionario que buscaba

Leyendo el ejemplar #14 de la revista Tux Magazine me encuentro con un interesante artículo, Learning Foreign Languages with jVLT and StarDict, la segunda aplicación descrita en dicho artículo, StartDict, llamó mi atención, así que a continuación se dará una breve revisión de la aplicación en cuestión.

¿Qué es StarDict?

StarDict es un diccionario internacional multiplataforma escrito en Gtk2, puede ser utilizado sin conexión a la web.

Características

Búsqueda de patrones

Usted puede buscar patrones de cadenas o caracteres usando comodines, por ejemplo, podrá usar el comodín * para buscar una cadena arbitraria, el resultado puede ser vacío, mientras que con el uso del comodín ? buscará una coincidencia con un carácter arbitrario. e.g. Suponiendo que tiene instalado el diccionario InglésEspañol, al buscar el patrón hell? encontrará como resultado la traducción de hello, mientras que con el uso del patrón hell* encontrará todas aquellas posibles coincidencias que comiencen con la cadena hell, hell (infierno en inglés), hell (suerte en noruego), los resultados encontrados dependerá de los diccionarios que haya instalado.

Búsqueda difusa

Si usted por casualidad no recuerda exactamente como deletrear una palabra, podrá intentar realizar dicha búsqueda desde StarDict, éste utilizará el algoritmo de la Distancia de Levenshtein 1. Para utilizar esta característica simplemente comience la búsqueda con el carácter /, e.g., suponga que tiene instalado el diccionario EspañolInglés, usted cree que la palabra acero realmente se escribe así: asero, simplemente introduzca en el formulario la cadena /asero, obtendrá el resultado deseado.

Búsqueda por palabras seleccionadas

Scan SelectionSi usted desea activar esta característica, deberá marcar la casilla de verificación que se encuentra en la parte inferior izquierda de la ventana principal de la aplicación. StarDict automáticamente buscará palabras o frases que usted haya seleccionado en cualquier aplicación, esto incluye navegadores, OpenOffice.org, etc., usted obtendrá un cuadro de dialogo que le mostrará la definición acerca de la palabra seleccionada.

Manejo de diccionarios

Manejo de diccionariosStarDict le permite activar (desactivar) aquellos diccionarios que necesite (no necesite), también puede establecer el orden de búsqueda en los distintos diccionarios instalados. Todo lo anterior podrá realizarlo desde la sección Manage Dictionaries (Recurso: Imagen).

¿No encuentra lo que necesita?

StarDict le permite realizar búsquedas en la web, solo deberá seleccionar el botón de búsqueda en Internet y escoger cualquiera de las 10 opciones actuales de búsqueda.

Ahora bien, seguramente esta aplicación resultará útil para muchas personas, si usted es uno de ellos y está interesado en instalarlo, es muy sencillo.

¿Cómo instalar StarDict?

Si usted es tan afortunado como yo, debe estar usando Debian, así que simplemente tendrá que hacer:

# aptitude install stardict

Ahora bien, si usted utiliza por ejemplo, Ubuntu, también puede instalarlo fácilmente, ¿cómo?, en primer lugar debe activar el repositorio universe (recuerde actualizar la lista de paquetes disponibles), posteriormente debe hacer:

$ sudo aptitude install stardict

Si usted utiliza otra distribución de GNU+Linux o es usuario de Windows, lea la documentación de la página oficial del proyecto, lamento informarle que este artículo es una revisión breve de la aplicación StarDict.

¿Cómo instalar diccionarios?

Primero que nada, debe descargar los diccionarios que necesite, para ello le recomiendo ir a la página de Descarga de Diccionarios del proyecto.

Una vez que haya descargado los diccionarios, debe proceder como sigue:

tar -C /usr/share/stardict/dic -x -v -j -f  \\
diccionario.tar.bz2

Personalizando la aplicación

Preferencias Ya para finalizar, usted puede personalizar la aplicación desde la sección de preferencias, desde ella podrá modificar el comportamiento del programa.

Una característica de StarDict que puede resultar realmente molesta es cuando se encuentra activo el modo Scan, es decir, toda palabra o frase resaltada con el ratón generará un cuadro de dialogo con la definición de dicha palabra o frase, si usted desea controlar este comportamiento, le recomiendo activar las siguientes casillas de verificación:

  • Only do scanning while modifier key being pressed.
  • Hide floating window when modifier key pressed.

Las casillas de verificación previamente mencionadas podrá encontrarlas bajo la sección DictionaryScan Selection.

Si usted esta inconforme con las opciones de búsqueda en Internet, puede agregar las que usted desea desde la sección Main WindowSearch Website.

  1. El algoritmo de la Distancia de Levenshtein o la distancia de edición entre dos cadenas, se refiere al número mínimo de operaciones necesarias para transformar una cadena en otra, bajo éste algoritmo se considera una operación a la inserción, eliminación o substitución de un carácter. Para mayor información le recomiendo leer el artículo Levenshtein Distance, in Three Flavors.[regresar]

FeedJack: Ya está disponible

Ya había comentado acerca de ésta aplicación en la entrada FeedJack: Un Planet con esteroides, resulta que hace pocos días Gustavo Picón anunció la salida de la versión 0.9.6 bajo licencia BSD. Algunas de las características más resaltantes de esta aplicación son:

Soporte de virtual hosts
Esto quiere decir que desde la misma instalación y la misma Base de Datos e interfaz de administración, se manejan múltiples planetas. Si hay feeds en común estos se bajan una sola vez para optimizar recursos.
Temas (Themes)
Cada sitio (virtual host) puede tener temas distintos.
Soporte de folcsonomías (etiquetas o tags)
Muy popular en las aplicaciones de la Web 2.0, se ha optimizado el algoritmo.
Generación de páginas o feeds por folcsonomías
Ejemplo: http://www.chichaplanet.org/tag/django/
Generación de páginas o feeds por miembros
Ejemplo: http://www.chichaplanet.org/user/1/
Generación de páginas o feeds de una categoría en especial de un miembro particular
Ejemplo: http://www.chichaplanet.org/user/1/tag/django/
Generar un feed general.
Ejemplo: http://www.chichaplanet.org/feed/
Histórico de entradas
Entre muchas otras cosas. La principal ventaja frente a Planet es el soporte de un histórico de entradas o posts, por el uso de una Base de Datos.

Para conocer los detalles acerca de los requerimientos, el proceso de instalación, configuración y la modificación de los temas lea con detenimiento la entrada Feedjack – A Django+Python Powered Feed Aggregator (Planet).

Ya que le he quedado un poco mal a Gustavo con la ayuda que me pidio en cuanto al desarrollo de un tema (theme) para FeedJack, invito a mis dos ó tres lectores a colaborar con el proyecto.

Por mi parte solo me queda felicitar a Gustavo Picón por el estupendo trabajo que ha realizado. Además, amigo, aprovecho el momento para decirte que cuentas con mi ayuda para el desarrollo de un theme, solo dame tiempo mientras me desocupo de las actividades en la Universidad, estas últimas semanas han estado muy ocupadas. Entre las asignaturas: Redes de Computadoras, Programación Paralela y Distribuida, Compiladores (menos mal al profesor de Inteligencia Artificial no le ha dado por colocarnos un parcial), si a eso le sumas, el estudio de Haskell y Alex, están contribuyendo sistemáticamente en mi demencia.