Archive

StarDict: El diccionario que buscaba

Published
by
milmazz
on 4 Junio, 2006
in Software
. 2 Comments

Leyendo el ejemplar #14 de la revista Tux Magazine me encuentro con un interesante artículo, Learning Foreign Languages with jVLT and StarDict, la segunda aplicación descrita en dicho artículo, StartDict, llamó mi atención, así que a continuación se dará una breve revisión de la aplicación en cuestión.

¿Qué es StarDict?

StarDict es un diccionario internacional multiplataforma escrito en Gtk2, puede ser utilizado sin conexión a la web.

Características

Búsqueda de patrones

Usted puede buscar patrones de cadenas o caracteres usando comodines, por ejemplo, podrá usar el comodín * para buscar una cadena arbitraria, el resultado puede ser vacío, mientras que con el uso del comodín ? buscará una coincidencia con un carácter arbitrario. e.g. Suponiendo que tiene instalado el diccionario Inglés — Español, al buscar el patrón hell? encontrará como resultado la traducción de hello, mientras que con el uso del patrón hell* encontrará todas aquellas posibles coincidencias que comiencen con la cadena hell, hell (infierno en inglés), hell (suerte en noruego), los resultados encontrados dependerá de los diccionarios que haya instalado.

Búsqueda difusa

Si usted por casualidad no recuerda exactamente como deletrear una palabra, podrá intentar realizar dicha búsqueda desde StarDict, éste utilizará el algoritmo de la Distancia de Levenshtein 1. Para utilizar esta característica simplemente comience la búsqueda con el carácter /, e.g., suponga que tiene instalado el diccionario Español — Inglés, usted cree que la palabra acero realmente se escribe así: asero, simplemente introduzca en el formulario la cadena /asero, obtendrá el resultado deseado.

Búsqueda por palabras seleccionadas

Scan SelectionSi usted desea activar esta característica, deberá marcar la casilla de verificación que se encuentra en la parte inferior izquierda de la ventana principal de la aplicación. StarDict automáticamente buscará palabras o frases que usted haya seleccionado en cualquier aplicación, esto incluye navegadores, OpenOffice.org, etc., usted obtendrá un cuadro de dialogo que le mostrará la definición acerca de la palabra seleccionada.

Manejo de diccionarios

Manejo de diccionariosStarDict le permite activar (desactivar) aquellos diccionarios que necesite (no necesite), también puede establecer el orden de búsqueda en los distintos diccionarios instalados. Todo lo anterior podrá realizarlo desde la sección Manage Dictionaries (Recurso: Imagen).

¿No encuentra lo que necesita?

StarDict le permite realizar búsquedas en la web, solo deberá seleccionar el botón de búsqueda en Internet y escoger cualquiera de las 10 opciones actuales de búsqueda.

Ahora bien, seguramente esta aplicación resultará útil para muchas personas, si usted es uno de ellos y está interesado en instalarlo, es muy sencillo.

¿Cómo instalar StarDict?

Si usted es tan afortunado como yo, debe estar usando Debian, así que simplemente tendrá que hacer:

# aptitude install stardict

Ahora bien, si usted utiliza por ejemplo, Ubuntu, también puede instalarlo fácilmente, ¿cómo?, en primer lugar debe activar el repositorio universe (recuerde actualizar la lista de paquetes disponibles), posteriormente debe hacer:

$ sudo aptitude install stardict

Si usted utiliza otra distribución de GNU+Linux o es usuario de Windows, lea la documentación de la página oficial del proyecto, lamento informarle que este artículo es una revisión breve de la aplicación StarDict.

¿Cómo instalar diccionarios?

Primero que nada, debe descargar los diccionarios que necesite, para ello le recomiendo ir a la página de Descarga de Diccionarios del proyecto.

Una vez que haya descargado los diccionarios, debe proceder como sigue:

tar -C /usr/share/stardict/dic -x -v -j -f  \\
diccionario.tar.bz2

Personalizando la aplicación

Preferencias Ya para finalizar, usted puede personalizar la aplicación desde la sección de preferencias, desde ella podrá modificar el comportamiento del programa.

Una característica de StarDict que puede resultar realmente molesta es cuando se encuentra activo el modo Scan, es decir, toda palabra o frase resaltada con el ratón generará un cuadro de dialogo con la definición de dicha palabra o frase, si usted desea controlar este comportamiento, le recomiendo activar las siguientes casillas de verificación:

  • Only do scanning while modifier key being pressed.
  • Hide floating window when modifier key pressed.

Las casillas de verificación previamente mencionadas podrá encontrarlas bajo la sección Dictionary → Scan Selection.

Si usted esta inconforme con las opciones de búsqueda en Internet, puede agregar las que usted desea desde la sección Main Window → Search Website.

  1. El algoritmo de la Distancia de Levenshtein o la distancia de edición entre dos cadenas, se refiere al número mínimo de operaciones necesarias para transformar una cadena en otra, bajo éste algoritmo se considera una operación a la inserción, eliminación o substitución de un carácter. Para mayor información le recomiendo leer el artículo Levenshtein Distance, in Three Flavors.[regresar]

Perl y su poderío

Published
by
milmazz
on 31 Mayo, 2006
in Perl
. 2 Comments

Al igual que José, considero que el hilo de discusión Borrar línea X de un archivo es bastante interesante, este hilo fué discutido en la lista de correos técnica 1 del Grupo de Usuarios de Linux de Venezuela (VELUG), el problema planteado 2 consistía en eliminar un registro completo, en donde se pasara como argumento el primer campo (tal vez el identificador) de dicho registro.

Suponga que el fichero tiene la siguiente estructura:

:(123
	... # otros campos
)

:(234
	... # otros campos
)

:(456
	... # otros campos
)

Se dieron soluciones en lenguajes como Bash y C 3 y ciertas en Perl, éstas últimas son las que llaman mi atención, vamos por partes 4.

José propuso lo siguiente:

#!/usr/bin/perl -n
$deadCount = 7 if ($_ =~ /${ARGV[0]}/);
--$deadCount if ($deadCount);
print unless ($deadCount);

El programa debe ejecutarse así:

$ perl script.pl archivo 123

Este programa hace el trabajo, pero al final emitirá un error porque cree que el argumento 123 es otro fichero, y por supuesto, no lo encuenta.

Mi solución fue la siguiente:

perl -ne 'print unless /:\\(123/../\\)/' input.data > output.data

Por supuesto, en este caso solamente estaría eliminando el registro cuyo primer elemento es 123, funciona, pero genera un problema al igual que el hecho por José, se deja una línea de espacio vacía adicional en los registros, cuando el separador de los grupos de datos debe ser una 5 línea en blanco, tal cual como apunto Ernesto Hernández en una de sus respuestas.

Otro apunte realizado por el profesor Ernesto, fué que las soluciones presentadas hasta el momento de su intervención fué el análisis de fondo que estabamos haciendo, el problema no consistía en procesar cada una de las líneas, el trabajo en realidad consistía en analizar un registro multilínea (o párrafo), en términos más sencillos, cada grupo de datos (registros) está separado por una línea en blanco.

El profesor continuaba su excelente explicación diciendo que el problema se reduce al analizarlo de esta manera en lo siguiente:

…si se cuenta con un lenguaje de programación que está preparado para manejar el concepto de “registro” y puede definir el separador de registro como una línea en blanco, simplemente se trata de ignorar aquellos registros que tengan la expresión regular (X, donde X es la secuencia de dígitos que no nos interesa preservar.

La solución presentada por el profesor Ernesto fue:

perl -000 -i -ne 'print unless /\\(XXX/' archivo

En donde se debe sustituir las XXX por los dígitos cuyo bloque no nos interesa conservar.

De este hilo aprendí cosas nuevas de Perl, en realidad estoy comenzando, muchos pensarán que este código es críptico, por ello considero conveniente aclarar algunas cosas.

Lo críptico de un código no es inherente a un lenguaje particular, eso depende más del cómo se programe.

En este caso particular una sola línea de código nos proporciona mucha información, evidentemente para comprender dicho contenido es necesario leer previamente cierta documentación del lenguaje, pero ¿quien comienza a programar en un lenguaje en particular sin haber leído primero la documentación?, la respuesta parece lógica, ¿cierto?.

La existencia de opciones predefinidas y maneras de ejecutar el interprete de Perl permiten enfocarse únicamente en la resolucion de tareas, cero burocracia.

Un ejemplo de lo mencionado en el párrafo anterior es el siguiente, un bucle lo puedo reducir con la opción de ejecución -n del interprete Perl, simplemente leyendo un poco perlrun6 nos enteramos del asunto, eso quiere decir que podemos reducir a una simple opción de ejecución del interprete de Perl todo esto:

#!/usr/bin/perl
while(<>){
#...
}

¿Qué es ese operador que parece un “platillo volador” 7 (null filehandle)?, bueno, lea perlop, en especial la sección I/O Operators.

La opción -i me permite editar (reescribir) in situ el fichero que vamos a procesar, en el caso de no añadir una extensión no se realizara un respaldo del fichero, el fichero original se sobreescribe. Mayor detalle en perlrun.

Lo que si no sabía hasta ahora, es lo explicado por el profesor acerca de los párrafos (registros multilínea) en Unix, la opción -0 tiene un valor especial, el cual es 00, si este valor es suministrado hace que Perl entre en “modo párrafo”, en pocas palabras, se reconoce una línea en blanco como el separador de los registros.

El resto del código es solo manejo de una sencilla expresión regular, se asume que el lector conoce algo del tema, solo indica el registro que queremos ignorar.

Así que podemos concluir lo siguiente, Perl no es críptico, asumiendo que el programador ha leido suficiente documentación acerca del lenguaje en cuestión, evitamos la burocracia y atendemos el problema de raíz en el menor tiempo posible.

La solución que propone Perl con el lema Hay más de una manera de hacerlo, es ofrecerle al programador libertad en su forma de expresarse, ¿acaso todos hablamos el mismo idioma?, ¿acaso debemos seguir las malas prácticas que intenta difundir el maligno Java?, coartar el pensar del programador y obligarlo a hacer las cosas al estilo Java, ¿dónde queda la imaginación? 8, ¿paso a ser un lujo?.

A todos los que lo deseen, les invito a participar en la lista de correos técnica (l-linux) del Grupo de Usuarios de Linux de Venezuela (VELUG), les recomiendo leer detenidamente las normas de uso antes de inscribirse en la lista.

  1. l-linux es la la lista de correos para Consultas Técnicas sobre Linux y Software Libre en VELUG[regresar]
  2. Quien inicio el hilo de discusión fue José Luis Bazo Villasante[regresar]
  3. ¿Con intención de autoflagelación?[regresar]
  4. Diría Jack El Destripador[regresar]
  5. No dos, ni tres, …[regresar]
  6. man perlrun, perlrun se incluye en la documentación de Perl, en sistemas Debian lo encontramos en el paquete perl-doc, para instalar simplemente hacer ejecutar el comando aptitude install perl-doc como superusuario[regresar]
  7. Según nos conto José Luis Rey, el profesor Ernesto Hernández le llama así de manera informal[regresar]
  8. De hecho, se dice que, un programador experto en Java está muy cerca de convertirse en un autómata[regresar]

FeedJack: Ya está disponible

Published
by
milmazz
on 29 Mayo, 2006
in Python and Software
. 1 Comment

Ya había comentado acerca de ésta aplicación en la entrada FeedJack: Un Planet con esteroides, resulta que hace pocos días Gustavo Picón anunció la salida de la versión 0.9.6 bajo licencia BSD. Algunas de las características más resaltantes de esta aplicación son:

Soporte de virtual hosts
Esto quiere decir que desde la misma instalación y la misma Base de Datos e interfaz de administración, se manejan múltiples planetas. Si hay feeds en común estos se bajan una sola vez para optimizar recursos.
Temas (Themes)
Cada sitio (virtual host) puede tener temas distintos.
Soporte de folcsonomías (etiquetas o tags)
Muy popular en las aplicaciones de la Web 2.0, se ha optimizado el algoritmo.
Generación de páginas o feeds por folcsonomías
Ejemplo: http://www.chichaplanet.org/tag/django/
Generación de páginas o feeds por miembros
Ejemplo: http://www.chichaplanet.org/user/1/
Generación de páginas o feeds de una categoría en especial de un miembro particular
Ejemplo: http://www.chichaplanet.org/user/1/tag/django/
Generar un feed general.
Ejemplo: http://www.chichaplanet.org/feed/
Histórico de entradas
Entre muchas otras cosas. La principal ventaja frente a Planet es el soporte de un histórico de entradas o posts, por el uso de una Base de Datos.

Para conocer los detalles acerca de los requerimientos, el proceso de instalación, configuración y la modificación de los temas lea con detenimiento la entrada Feedjack - A Django+Python Powered Feed Aggregator (Planet).

Ya que le he quedado un poco mal a Gustavo con la ayuda que me pidio en cuanto al desarrollo de un tema (theme) para FeedJack, invito a mis dos ó tres lectores a colaborar con el proyecto.

Por mi parte solo me queda felicitar a Gustavo Picón por el estupendo trabajo que ha realizado. Además, amigo, aprovecho el momento para decirte que cuentas con mi ayuda para el desarrollo de un theme, solo dame tiempo mientras me desocupo de las actividades en la Universidad, estas últimas semanas han estado muy ocupadas. Entre las asignaturas: Redes de Computadoras, Programación Paralela y Distribuida, Compiladores (menos mal al profesor de Inteligencia Artificial no le ha dado por colocarnos un parcial), si a eso le sumas, el estudio de Haskell y Alex, están contribuyendo sistemáticamente en mi demencia.

Amigas se unen a la blogocosa

Published
by
milmazz
on 25 Mayo, 2006
in Local and Personal
. 0 Comments

Así como lo indica el título de esta entrada, dos mujeres muy importantes en mi vida, se unen a la blogocosa, la primera, mi novia Ana Rangel, la segunda es mi querida amiga Gaby Márquez, ambas comparten conmigo estudios en la carrera de Ing. de Sistemas en la Universidad de Los Andes, espero que realmente inviertan tiempo a esta tarea. Estaré atento a sus artículos y trataré de darles ánimo.

Ana y Gaby, bienvenidas a la blogocosa.

¡Maldito Spam!, nos invade

Published
by
milmazz
on 24 Mayo, 2006
in WordPress
. 2 Comments

Según las estadísticas del plugin Akismet para el día de hoy, solamente 7.961 de 523.708 son comentarios, trackbacks o pingbacks válidos, mientras que el resto es Spam, eso quiere decir que aproximadamente el 1.5% es aceptable, el resto es escoria.

Seguramente alguno de mis 3 lectores en este instante se estará preguntando como funciona Akismet, en la sección de respuestas a preguntas frecuentes podrá resolver esta interrogante.

When a new comment, trackback, or pingback comes to your blog it is submitted to the Akismet web service which runs hundreds of tests on the comment and returns a thumbs up or thumbs down.

No sé que estara sucediendo con dichas pruebas últimamente, puesto que en los comentarios de mi blog han aparecido muchos trackbacks escoria. Ante el abrumador aumento (se puede observar que el aumento es prácticamente exponencial según las estadísticas proporcionadas en sitio oficial de Akismet) del spam, muchos han decidido cerrar sus comentarios, solo basta darse una vuelta por technorati bajo el tag spam y ver las acciones de algunos.

No puedo negar que el funcionamiento de Akismet en general es excelente, de hecho, antes de probar Akismet contaba con 2 ó más alternativas para combatir el spam, después de probarlo, no fue necesario mantener ningún otro plugin, pero creo que bajo esta situación es necesario comenzar a evaluar otras posibilidades que ayuden a Akismet.

Algunas de las cosas que podemos hacer bajo WordPress son las siguientes:

Mejorar nuestras listas de moderación o listas negras

En el área administrativa, bajo Opciones → Discusión, sección Moderación de comentarios, colocar una lista de palabras claves que aparezcan en estos comentarios escoria. Algunos de ellos no tienen sentido, otros te felicitan por tu trabajo, por ejemplo: Good design, Nice site, todo ese conjunto de palabras clave deben incluirse, si le gusta ser radical incluya dichas palabras clave en la sección Lista negra de comentarios, tenga cuidado si decide elegir esta última opción.

Desactivar los trackbacks

En mi caso, Akismet ha fallado en la detección de trackbacks escoria, por lo tanto, si usted quiere ser realmente radical, puede cerrarlos.

Para desactivar las entradas futuras puede ir a Opciones → Discusión, y desmarcar la casilla de verificación que dice Permitir notificaciones de enlace desde otros weblogs (pingbacks y trackbacks).

Ahora bien, a pesar de que la oleada de spam está atacando entradas recientes, podemos asegurarnos de cerrar los trackbacks para entradas anteriores ejecutando una sencilla consulta SQL:

UPDATE wp_posts SET ping_status = 'closed';
Moderar comentarios

Puede decidir si todos los comentarios realizados en su bitácora, deberán ser aprobados por el administrador, está acción quizá le evite que se muestren trackbacks escoria en su sitio, pero no le evitará la ardua tarea de eliminarlos uno por uno o masivamente. Si quiere establecer está opción puede hacerlo desde Opciones → Discusión, en la sección de Para que un comentario aparezca deberá marcar la casilla de verificación Un administrador debe aprobar el comentario (independientemente de los valores de abajo)

Eliminar un rango considerable de comentarios escoria

Esta solución la encontre después de buscar la manera más sencilla de eliminar cientos de mensajes escoria desde una consulta en SQL.

En primer lugar debemos ejecutar la siguiente consulta:

SELECT * FROM wp_comments ORDER BY comment_ID DESC

En ella debemos observar el rango de comentarios recientes y que sean considerados spam. Por ejemplo, supongamos que los comentarios cuyos ID’s están entre los números 2053 y 2062 son considerados spam. Luego de haber anotado el rango de valores, debe proceder como sigue:

UPDATE wp_comments SET comment_approved = ’spam’ WHERE comment_ID BETWEEN 2053 AND 2062

Recuerde sustituir apropiadamente los valores correspondientes al inicio y final de los comentarios a ser marcados como spam. Debe recordar también que los comentarios marcados como spam no desaparecerán de su base de datos, por lo tanto, estarán ocupando un espacio que puede llegar a ser considerable, le recomiendo borrarlos posteriormente.

Utilizar plugins compatibles con Akismet

En la sección de respuestas a preguntas frecuentes de Akismet podrán resolver esta interrogante.

We ask that you turn off all other spam plugins as they may reduce the effectiveness of Akismet. Besides, you shouldn’t need them anymore! :) But if you are investigating alternatives, we recommend checking out Bad Behavior and Spam Karma, both which integrate with Akismet nicely.

Ya había probado con anterioridad Bad Behavior, de hecho, lo tuve antes de probar Akismet y funcionaba excelente, ahora, falta probar como se comporta al combinarlo con Spam Karma 2. Las instrucciones de instalación y uso son sencillas.

Referencias:

Actualizado Planeta #ubuntu-es

Published
by
milmazz
on 20 Mayo, 2006
in Ubuntu
. 0 Comments

El hecho de haber dejado de utilizar ubuntu, como lo he manifestado en entradas anteriores, no implica que deba dejar de lado a los amigos del canal #ubuntu-es en el servidor Freenode, además, tampoco debo dejar de cumplir mis deberes de administrador del Planeta #ubuntu-es, por ello, he realizado los siguientes cambios:

  • Se actualiza WordPress a su versión 2.0.2.
  • Se actualiza el plugin FeedWordPress, basicamente este plugin es un agregador de contenidos Atom/RSS.
  • Ahora el dominio principal del Planeta #ubuntu-es es http://www.ubuntuchannel.org/, aunque se han establecido reglas de redirección en el fichero .htaccess para hacer el cambio lo menos traumático posible.

Aún faltan muchos detalles, en este preciso instante no puedo resolverlos debido a un viaje que debo realizar fuera del estado dentro de una hora, el lunes cuando regrese a casa continuare la labor, mientras tanto, le agradezco que si percibe algún error en el nuevo sitio o tiene alguna sugerencia en particular, por favor deje un comentario en esta entrada.

Para quienes deseen suscribirse al Planeta #ubuntu-es, el URI del feed ha cambiado a http://www.ubuntuchannel.org/feed/. Para aquellas personas que estaban suscritas, este cambio no debería afectarles, puesto que se han establecido reglas de redirección.

Si deseas ser miembro, por favor envia un mensaje a través de la sección de contacto del Planeta #ubuntu-es.

Planeta Linux estrena instancia Chilena

Published
by
milmazz
on 17 Mayo, 2006
in Internet
. 0 Comments

Anoche, después de conversar con Damog, se habilitó una nueva instancia en Planeta Linux, en esta ocasión es Chile, la idea la sugirió a través de la lista de correos de Planeta Linux el sr. Flabio Pastén Valenzuela, así que cualquier chileno o chilena que esté interesado en participar en Planeta Linux solo debe escribir a la lista de correos planetalinux@damog.net la siguiente información.

  • Nombre Completo.
  • URI del feed.
  • Hackergothi, aunque es opcional.
  • Instancia en la que deseas aparecer, en este caso, Chile.

Se le recomienda a quienes quieran participar en Planeta Linux leer en primera instancia su serie de respuestas a preguntas frecuentes y los lineamientos.

Perl: Primeras experiencias

Published
by
milmazz
on 17 Mayo, 2006
in Perl
. 2 Comments

La noche del sábado pasado, después de terminar de estudiar con Ana la cátedra Programación Paralela y Distribuida, me dispuse a revisar las distintas instancias de Planeta Linux, como normalmente hago, pero eso no fué suficiente, me puse a validar el feed que se estaba generando en ese momento (en particular, el feed de la instancia venezolana). Me percate de varios errores y advertencias, entre ellos me llamo la atención:

This feed does not validate.

In addition, this feed has an issue that may cause problems for some users. We recommend fixing this issue.

line 11, column 71: title should not contain HTML (20 occurrences) [help]

Luego de leer la ayuda noto que es recomendable cambiar todos los nombres de las entidades html a su equivalente decimal, es decir, si tenemos por ejemplo: &copy; debe modificarse &#169;, de igual manera con el resto.

Tenía varias opciones, una de ellas era realizar el reemplazo masivo desde vim, pero esta tarea es realmente ineficiente por el hecho de tener que reemplazar todos los nombres de las entidades html a su equivalente decimal uno por uno, además de eso, debía hacerlo para las tres instancias presentes en Planeta Linux, primera opción descartada de entrada.

Aprovechando que la semana pasada, al igual que el profesor Francisco Palm, estuve presente en un curso sobre el lenguaje de programación Perl, el cual fué dictado por José Luis Rey con la ayuda de Daniel Rodríguez en las instalaciones de Fundacite Mérida, quería poner en práctica algunas de las cosas que aprendí en dicho curso.

Antes de continuar debo agradecer al profesor José Aguilar, a la ingeniera Blanca Abraham, y a la Sra. Tauka Shults por la oportunidad que me brindaron.

Una de las cosas que nos recalcó José Luis fué acerca de las virtudes que debía tener un programador, una de ellas debe ser la flojera, es decir, comenzar a escribir código realmente útil de inmediato, sin ningún requerimiento adicional como ocurre en lenguajes de programación como el C/C++, en donde es necesario realizar una serie de procedimientos antes de comenzar a escribir código útil.

Como mencione en el párrafo anterior, la idea es llegar a ser lo más productivo en el menor tiempo posible. Generar un hash de entidades de nombres html no me parecía el camino idóneo, así que recorde el tema de la flojera, sin pensarlo dos veces comence a buscar en search.cpan.org un módulo que me permitiera convertir los nombres de las entidades html a su equivalente decimal, como primer resultado obtuve lo que buscaba, el módulo HTML::Entities::Numbered, había encontrado mi salvación, leo un poco acerca de su uso y es más sencillo de lo que pensaba, siguiente paso, proceder a instalarlo.

Para debianizar un módulo en Perl es muy sencillo, en primer lugar debemos recurrir al comando dh-make-perl, si no lo tenemos instalado ya, debemos proceder como sigue:

# aptitude install dh-make-perl

Ahora ya podemos debianizar el módulo que requerimos, para ello tuve que realizar lo siguiente:

# dh-make-perl --build --cpan HTML::Entities::Numbered

Como lo puede apreciar, su uso es realmente sencillo, para una mejor explicación acerca de este último comando le recomiendo leer la entrada Instalando módulos de Perl en Debian escrita por Christian Sánchez, como era la primera vez que hacia uso del comando cpan tuve que configurarlo, esto no tomo mucho tiempo, el asistente ofrece explicaciones bastante detalladas.

Una vez realizado el proceso más complicado de toda la operación, el resto era escribir el código fuente que me permitiese convertir los nombres de las entidades html a su equivalente decimal, he aquí el resultado.

#!/usr/bin/perl -l

use strict;
use warnings;
use HTML::Entities::Numbered;

unless(open(INPUT, $ARGV[0])) { die "ERROR: No se especifico archivo para abrir. $!"; }
open(OUTPUT, ">$ARGV[0].bak");
while(<INPUT>){ print OUTPUT name2decimal($_) if chomp; }

¡Listo!, en tan pocas líneas de código he logrado resolver el problema, por supuesto, todo se redujo a buscar el módulo apropiado, una vez hecho los cambios a los ficheros de configuración de Planeta Linux procedí a actualizar la última versión en subversion.

Puede apreciar el antes y después de los cambios realizados.

Primer documental de Software Libre hecho en Venezuela

Published
by
milmazz
on 12 Mayo, 2006
in Recursos and Software
. 4 Comments

Para todos aquellos que aún no han tenido la oportunidad de ver el primer documental sobre Software Libre realizado en Venezuela, Software Libre, Capítulo Venezuela, ahora pueden hacerlo gracias a la colaboración hecha por Luigino Bracci Roa, quien realizó la codificación del fichero.

El documental, cuya duración es de 25 minutos, fué producido por el Ministerio de la Cultura a través de la Fundación Villa Cine, dicha fundación busca estimular, desarrollar y consolidar la industria cinematográfica a nivel nacional, a su vez, favorece el acercamiento del pueblo venezolano a sus valores e idiosincrasia.

Se pueden observar algunas entrevistas muy interesantes, el documental pretende orientar al ciudadano común, aquel que no domina profundamente los temas de la informática y específicamente el tema del Software Libre, entre otras cosas se explican los conceptos e importancia detrás de él.

A continuación una serie de sitios espejos desde los cuales puede descargar el documental, de igual manera a lo dicho por Ricardo Fernandez: por favor no use siempre el mismo mirror, es para compartir anchos de banda y para dar un mejor servicio a todos.

Formato OGG (aprox. 43.5MB)

Free TV

Daniel Olivera nos informa que:

Ya esta en UTUTO FreeTv emitiendose luego de cada video que ya estaba.

Pueden verlo en radio.ututo.org:8000/ o en WebConference en el sitio de UTUTO.

Esta las 24 horas funcionando FreeTv.

Formato AVI (aprox. 170MB)

Puede encontrar mayor información acerca del tema en los siguientes artículos:

Actualización: Se añaden nuevos sitios espejos para el formato AVI, además, Daniel Olivera ha facilitado algunos enlaces de gran ancho de banda para el formato OGG. ¡Gracias Daniel!.

Debian: Bienvenido al Sistema Operativo Universal (Parte II)

Published
by
milmazz
on 2 Mayo, 2006
in GNU/Linux and debian
. 8 Comments

Esta serie de anotaciones comenzo con la entrada Debian: Bienvenido al Sistema Operativo Universal (Parte I).

Después de escribir en la tabla de particiones el esquema de particionamiento descrito en la parte anterior, el sistema base Debian comenzo a instalarse. Posterior a la Bienvenida al nuevo sistema Debian, reinicie y comence a configurar el sistema base debian, en la sección de selección de programas Debian escogí la última opción que nos brinda el asistente, selección manual de paquetes, luego configure las fuentes de aptitude y enseguida inicie la instalación de paquetes puntuales, los cuales describiré a continuación, de manera breve.

Como lo que tenía a mano era el CD Debian GNU/Linux testing _Sarge_- Official Snapshot i386 Binary-1, lo primero que hice fue actualizar a Sarge, seguidamente cambie las fuentes del fichero /etc/apt/sources.list a Etch, actualice la lista de paquetes disponibles e inmediatamente hice un aptitude dist-upgrade, el cambio de una rama a otra fué de lo más normal, no genero problema alguno.

Nota: No he descrito el proceso de instalación del sistema base de manera detallada ya que existe suficiente información en el sitio oficial de Debian, si lo desea, puede ver este video tutorial de instalación de Debian Sarge (aprox. 54MB.), en este video se explica como instalar el Entorno de Escritorio predeterminado que ofrece el asistente, no es el caso que explico en esta entrada, puesto que vamos a generar un Entorno de Escritorio de acuerdo a nuestras necesidades particulares.

Si tiene alguna duda acerca de la funcionalidad de un paquete en particular, puede consultar la descripción del mismo al hacer uso del comando aptitude show package-name, en donde package-name es el nombre del paquete en cuestión.

En los siguientes pasos haré uso intensivo de aptitude, anteriormente ya he explicado las ventajas que presenta aptitude sobre los comandos apt-get y sobre la interfaz gráfica Synaptic, puede encontrar mayor información en los artículos:

Sistema X Window

Instalando los componentes esenciales para el Sistema X Window.

# aptitude install x-window-system-core

GNOME

Instalando los componentes esenciales para el entorno de escritorio GNOME.

# aptitude install gnome-core

GNOME Display Manager

Si usted hubiese instalado el paquete x-window-system, metapaquete que incluye todos los componentes para el Sistema X Window, se instalaría por defecto XDM (X Display Manager), normalmente debería recurrir a la línea de comandos para resolver los problemas de configuración de este manejador, mientras que con GDM (GNOME Display Manager) no debe preocuparse por ello, puede personalizarlo o solucionar los problemas sin recurrir a la línea de comandos. De manera adicional, puede mejorar su presentación con la instalación de temas.

# aptitude install gdm gdm-themes

Mensajería Instantánea, IRC, Jabber

GAIM

Todo lo anterior se puede encontrar al instalar GAIM.

# aptitude install gaim gaim-themes
irssi

Si le agrada utilizar IRC modo texto, puede instalar irssi.

# aptitude install irssi
Centericq

Centericq es un cliente de mensajería instantánea multiprotocolo, soporta ICQ2000, Yahoo!, AIM, IRC, MSN, Gadu-Gadu y Jabber.

# aptitude install centericq

Programas para la manipulación de imágenes

GIMP por defecto no puede abrir ficheros SVG, si desea manipularlos desde GIMP y no desde Inkscape puede hacer uso del paquete gimp-svg.

# aptitude install gimp gimp-python gimp-svg inkscape

Navegador Web

Definitivamente Firefox.

# aptitude install firefox firefox-locale-es-es

Creación de CDs y DVDs

# aptitude install k3b cdrdao

Para quienes quieran su version de K3b en español pueden instalar el paquete k3b-i18n, yo no lo considere necesario puesto que aporta 11,5MB, inútiles desde mi punto de vista.

Cliente Bittorrent

No le recomiendo instalar el cliente bittorrent Azureus, consume demasiados recursos, acerca de ello explico brevemente en el artículo Clientes Bittorrent.

# aptitude install freeloader

Lector de feeds

Normalmente utilizo Liferea. También cabe la posibilidad de utilizar el servicio que presta Bloglines.

# aptitude install liferea

Editor

# aptitude install vim-full

Cliente de correo electrónico

Para la fecha, a la rama testing de Debian no ingresa la versión 1.5 del cliente de correo Thunderbird (mi favorito), así que vamos a instalarlo manualmente.

En primer lugar deberá descargar (se asume que la descarga se realizará al escritorio) la última versión del cliente de correo, el paquete empaquetado y comprimido lo encontrará en el sitio oficial de Thunderbird.

Seguidamente, proceda con los siguientes comandos.

# tar -C /opt/ -x -v -z -f ~/Desktop/thunderbird*.tar.gz
# ln -s /opt/thunderbird/thunderbird /usr/bin/thunderbird
Instalar Diccionario en español
wget -c http://downloads.mozdev.org/dictionaries/spell-es-ES.xpi

Aplicaciones → Herramientas del Sistema → Root Terminal. Desde allí procedará a ejecutar el comando thunderbird.

Desde Thunderbird, seleccione la opción Extensiones del menú Herramientas. Seguidamente proceda a dar click en el botón Instalar y posteriormente busque la ruta del paquete que contiene el diccionario.

Thunderbird + GPG = Enigmail

Esta excelente extensión le permitira cifrar y descifrar correos electrónicos, a su vez, le permitirá autenticar usuarios usando OpenPGP.

wget -c http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/extensions/enigmail/enigmail-0.94.0-mz+tb-linux.xpi

Como usuario normal, proceda a invocar el cliente de correo electrónico Thunderbird, seleccione la opción Extensiones del menú Herramientas y proceda a instalar la extensión en cuestión, similar al proceso seguido para lograr instalar el diccionario.

Reproductor de videos

Aunque existen reproductores muy buenos como el VLC y XINE, mi reproductor favorito es, sin lugar a dudas, MPlayer. La mejor opción es compilarlo, aún en la misma página oficial del proyecto MPlayer lo recomiendan, existe mucha documentación al respecto. Sin embargo, si no tiene tiempo para documentarse puede seguir los siguientes pasos, le advierto que el rendimiento quizá no sea el mismo que al compilar el programa.

# echo "deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat/ etch main" >> /etc/apt/sources.list
# aptitude update
# aptitude install mplayer-386 w32codecs

Extensiones para Mozilla Firefox

Estas son las que he instalado hasta ahora, siempre uso un poco más, puede encontrarlas en la sección Firefox Add-ons del sitio oficial.

  • Answers
  • del.icio.us
  • FireFoxMenuButtons
  • Colorful Tabs
  • Tab Mix Plus

Gestor de Arranque

Vamos a personalizar un poco el gestor de arranque GRUB.

# aptitude install grub-splashimages
$ cd /boot/grub/splashimages

En este instante le recomiendo escoger alguno de los motivos que incluye el paquete grub-splashimages, una vez hecho esto, proceda a realizar lo siguiente.

$ cd /boot/grub/
# ln -s splashimages/image.xpm.gz  splash.xpm.gz
# update-grub

En donde, evidentemente, debe cambiar el nombre del fichero image.xpm.gz por el nombre de fichero de la imagen que le haya gustado en /boot/grub/splashimages.